# Inglés de memoria > Canal de YouTube (@inglesdememoria) con vídeos de 30 segundos para hispanohablantes que aprenden inglés (nivel A2–B2). Cada vídeo explica una palabra o expresión inglesa con un truco de memoria para no olvidarla: falsos amigos, phrasal verbs y pronunciación. Web: https://inglesdememoria.com/ Canal: https://www.youtube.com/@inglesdememoria ## Falsos amigos en inglés - [«Lecture» NO es lectura 🎓](https://www.youtube.com/shorts/KtQa3l-x-BE): «Lecture» no significa lectura: es una conferencia, una clase en la universidad. Lectura se dice «reading». El truco: en una lecture el profesor habla y habla… ¡y tú no lees nada! - [¿Parents son tus parientes? Acepta el reto de 3 segundos](https://www.youtube.com/shorts/25dvVG_zGBE): «Parents» parece «parientes»… pero son tus padres. Los parientes se dicen «relatives». El truco: PARents empieza como PARir. Y a mitad del vídeo, un reto: ¿cómo dirías «mis padres viven en Madrid»? ¿Lo aciertas a la primera? - [¿Assist es asistir? ¡No! ⚽](https://www.youtube.com/shorts/NcfdWSt4nmQ): «Assist» no significa asistir: significa ayudar (Can you assist me?: ¿me puedes ayudar?). El truco: piensa en el fútbol, una asistencia es el pase que ayuda a marcar gol. Y asistir a clase se dice «attend». - [¿«Fabric» es fábrica? ¡Cuidado! 🧵](https://www.youtube.com/shorts/yYjKdtURqtE): «Fabric» no significa fábrica: significa tela. Fábrica se dice «factory». El truco: «fabric» se parece a fibra: fibras, hilos… ¡tela! - [«Sensible» NO es sensible 🧠](https://www.youtube.com/shorts/HFxdSK84bNU): «Sensible» en inglés significa sensato, con sentido común (She is very sensible: es muy sensata). El truco: viene de «common sense», sentido común. Y «sensible» en español se dice «sensitive». - [«Realize» NO es realizar 🤯](https://www.youtube.com/shorts/SkDBvc9tizI): «Realize» significa darse cuenta (I realized I was wrong: me di cuenta de que me equivocaba). El truco: realize lleva «real»: algo se hace real en tu cabeza y te das cuenta. ## Phrasal verbs en inglés - [Cómo decir «cuidar de alguien» en inglés 👶](https://www.youtube.com/shorts/2KJxQPrE6JU): «Look after» significa cuidar de alguien (I look after my little brother: cuido de mi hermano pequeño). El truco: look after es mirar detrás: vas detrás de él, mirándolo todo el rato. - [Cómo decir «enterarse» en inglés 🕵️](https://www.youtube.com/shorts/NJA0eRHO3EM): «Find out» significa enterarse o descubrir (I found out the truth: descubrí la verdad). El truco: «find» es encontrar y «out», fuera: encuentras lo que estaba escondido, fuera de tu vista. - [«Put off»: el truco para no dejarlo para mañana 📚](https://www.youtube.com/shorts/i43UdMT0uYA): «Put off» significa posponer, dejar algo para luego (I always put off my homework: siempre dejo los deberes para luego). El truco: «put» es poner y «off», fuera: pones la tarea fuera… y te olvidas. - [«Run out of»: cuando no queda leche 🥛](https://www.youtube.com/shorts/XPdX6dAlLeQ): «Run out of» significa quedarse sin algo (I ran out of milk: me quedé sin leche). El truco: «run» es correr y «out», fuera: la leche salió corriendo de la nevera y te quedaste sin. ## Pronunciación en inglés - [«Island»: la S que no suena 🏝️](https://www.youtube.com/shorts/Z0qsRV169U8): «Island» (isla) se pronuncia «ái-land»: la S no suena. El truco: island es I (yo) + land (tierra): yo solo en mi tierra en medio del mar. - [Cómo se pronuncia «Wednesday» 📅](https://www.youtube.com/shorts/VJdcs_D1Kv8): «Wednesday» (miércoles) no se pronuncia como se escribe: la primera D no suena, se dice «wénz-dei». El truco: el miércoles la D se toma el día libre. - [«Comfortable»: casi todos lo dicen mal 🛋️](https://www.youtube.com/shorts/sw5Jgt-ukII): «Comfortable» (cómodo) no se dice «com-for-ta-ble»: se dice «cámf-ta-bol», solo tres sílabas. El truco: la sílaba «for» se queda dormida en el sofá… ¡está tan cómoda que no sale! - [«Knife»: la K que no suena 🔪](https://www.youtube.com/shorts/6rnSW2mLIq8): «Knife» (cuchillo) se pronuncia «náif»: la K no suena. El truco: cuando la K va antes de la N, es tímida y no habla. Igual en «knee» (rodilla). ## El vídeo largo - [10 palabras en inglés que agradecerás aprender (y un truco facilísimo para recordarlas)](https://www.youtube.com/watch?v=f5YpKNN40hQ): ¿Sabías que «I'm embarrassed» no significa que estás embarazada? En este vídeo aprendes 10 palabras y expresiones en inglés que pueden dar lugar a malentendidos, y un truco de memoria en 3 pasos (sonido, imagen y repaso) para que no se te olviden. Y un reto: si llegas hasta el final, compruebas si de verdad se te han quedado. ¿Cuántas aciertas? Cuéntamelo en los comentarios. 0:00 ¿Sabías que…? 0:30 El truco de memoria en 3 pasos 1:01 1. embarrassed 1:31 2. actually 2:00 3. carpet 2:21 4. library 2:44 5. realize 3:07 Mini repaso 3:29 6. give up 3:48 7. look forward to 4:09 8. run out of 4:32 9. island 4:57 10. take after 5:24 Reto final 6:48 Despedida Cada día, un truco nuevo en menos de un minuto: suscríbete a Inglés de memoria, vídeos pensados para que lo recuerdes mañana, no solo hoy.